Wednesday, December 21, 2011

BELLAMAR 21. Revista Cultural UNS / Víctor Hugo Alvítez / “Pisadiablo”


Víctor Hugo Alvítez  / “Pisadiablo”
 
BELLAMAR 21. Revista Cultural UNS
Pesca de luceros, red de ilusiones y quimeras de
José María Arguedas.
.

BELLAMAR Revista de Cultura de la Universidad Nacional del Santa (UNS), llega a su edición N° 21, Año XXI, Diciembre 2 011, 98 páginas, tamaño A5, bajo la dirección de su fundador Mg. Ángel Lavalle Dios, coincidiendo con el XXVII Aniversario de la Primera Casa Superior de Estudios y creación del Pueblo de Chimbote -como reza una de sus lemas- y que data del 20 de Diciembre de 1984 mediante Ley 24035 promulgada por el entonces Presidente Constitucional de la República Arq°. Fernando Belaúnde Terry. BELLAMAR rinde homenaje a José María Arguedas, en el Centenario de su Nacimiento y cuya fotografía del reconocido Amauta peruano ilustra la tapa a color plastificada.

Esta publicación, nació en el seno del campus universitario de Bellamar, en diciembre de 1990, cuando a convocatoria del entonces Prof. Ángel Lavalle Dios, se sumaron  los docentes: Ernesto Cedrón León y Fidel Vera Obeso y administrativo Víctor Hugo Alvítez Moncada, autor de la nota presente, quienes dieron continuidad y permanente vigencia alrededor del Movimiento Cultural “Bellamar” que organizaron con este fin. Alude su denominación al lugar geográfico o urbanización donde se ubica el centro estudiantil y nombre predilecto de pescadores -sus forjadores habitantes- y desde donde dicen pueden auscultar la belleza del mar pleno de sueños, misterios, sirenas y riqueza. Posteriormente fueron sumándose otros docentes aperturando sus páginas a la intelectualidad regional, nacional e internacional; hasta que finalmente pasó a ser Revista Cultural de la Universidad Nacional del Santa, a partir de la Edición 19.

Cuenta con un directorio cuyo Director Fundador es el Mg. Ángel Lavalle Dios; además de un Consejo Directivo bajo la presidencia del Ms. Pedro Moncada Becerra, actual Rector de la UNS y Consejo Editorial; ambos integrado por docentes y administrativo.  La revista está autorizada para salir a luz de manera semestral; sin embargo, no ha sido posible y su aparición se está concretando anualmente. Sus páginas conservan el pensamiento y creatividad de la comunidad universitaria santeña donde las humanidades, ciencia, tecnología, arte, tienen un espacio preponderante y acorde a la actualidad y avatares de nuestro tiempo.

Su contenido a manera de presentación inicia con ‘Comportamientos naturales’ donde el director hace un análisis de la realidad nacional, social, política y cultural, y engranajes con la globalidad en aras del desarrollo, su incidencia en la educación y compromiso de la UNS. Luego aparece la fotografía del Presidente del Perú: Ollanta Humala Tasso (2 011 – 2 016) entendiendo su elección como síntoma saludable del proceso democrático que debe perdurar en el país.

El Capítulo I: ‘En la ruta de Arguedas”, brillante ensayo de Rómulo Monte Alto, maestro de la Universidad Federal de Minas Gerais – Brasil, quien llegó a Chimbote a dictar una conferencia y adentrarse con la realidad geográfica y social, ambiente cultural, antropológico y literario que dio origen a El zorro de arriba y el zorro de abajo, novela póstuma del Amauta José María Arguedas, como homenaje al Centenario de su Nacimiento y enriquecedora contribución, buen pretexto para seguir admirando, estudiando, indagando e investigando vida y obra del ilustre pensador peruano y el proceso social del Puerto, laboratorio de Todas las sangres: ‘La cruz en el alto del cerro vigilando la ciudad me revela la existencia de nuevos zorros, gentes de abajo y de arriba que se juntan a diario a inventarse la vida, disfrazados en medio al torbellino de una ciudad queno cesa de celebrar los mitos sobre el progreso de su gente, en búsqueda de nuevas maneras de narrar sus penas y alegrías habituales… Es tiempo de regresar’.

La sección Economía, en el Capítulo II, apertura el Dr. Pedro Luis Lavalle Dios, con ‘Economía peruana: diagnóstico y perspectivas’; Andrés Huañap Guzmán y Jorge Zegarra Pinto, incluyen: ‘Condicionantes del uso del gas licuado de petróleo en mototaxis para el diseño de un programa de conversión rentable y ambientalista en el Distrito de Nuevo Chimbote”; cerrando con ‘Las remesas del exterior y su impacto macroeconómico’ el Mg. Andrés Huañap Guzmán.

En ‘Nutrición y gastronomía’, correspondiente al Capítulo III de la revista Bellamar, aparecen los artículos: ‘El huevo: historia de una condena por presunción’, del recordado maestro Ing°. Rubén Del Valle Manyari, y ‘La gastronomía arequipeña’ donde la Lic. Matilde Machacha Céspedes, empleada de la Biblioteca Central UNS, nos acerca a la consabida riqueza de la Ciudad Blanca con sabrosas comparaciones del tradicional rocoto relleno y su preparación, a la belleza y presencia imponente del ‘señor Misti’.

Entre tanto ‘Investigaciones UNS’, es el IV Capítulo, dedicado a ‘Evaluación y acreditación de las Universidades Peruanas’ por el Dr. Ernesto Cedrón León; ‘Investigación universitaria y desarrollo social’, a cargo del Dr. Gonzalo Pantigoso Layza; más ‘Algas, biocombustibles y sostenibilidad’ del Mg. Fernando Merino Moya; y ‘Nivel de conocimientos y práctica de autoexamen de mamas en trabajadoras del Hospital Eleazar Guzmán Barrón. Nuevo Chimbote, 2009’, de Dra. Luz Carmen Serrano Valderrama y co responsables: Mg. Irene Beatriz Pinto Flores, Ms. Inés Concepción Rosas Guzmán, Ms. Ysabel Matilde Morgan Zavaleta y Mg. Zaida Teresa Silva Requena.

En Capítulo V, ‘Internacionales’, Ángel Lavalle Dios, director de Bellamar, ex primer Secretario General y Coordinador de la Facultad de Ingeniería, hoy docente cesante UNS; único representante del Perú da cuenta su exitosa participación en el ‘III Festival Internacional de Poesía 2011 del Lago Qinghai’, cuyo tema fue: ‘La Diversidad de Idiomas y la Creatividad en la Traducción de Poesía dentro del marco de la comunicación internacional’ para ‘devolverle la reverencia a la naturaleza, libertad a la vida, dignidad a la civilización, amor y belleza al mundo y permitir que la poesía vuelva a la vida humana’; celebrado los días 8 al 12 de agosto en Xining, región del Tíbet, China; con delegaciones representativas de sesenta y cinco países de los cinco continentes y de todas las provincias chinas, sumando más de cuatrocientos poetas, entre hombres y mujeres.

El Capítulo VI, contiene comentarios a ‘Semillas’ poemario del director de Bellamar que aparece en la edición anterior; a cargo del Dr. Camilo Gil García, y Ángel Vinicio Flores Benavides y otros estudiantes de la Universidad Nacional de Trujillo. Siguen: ‘Los sueños y el mar’ comentario del reconocido investigador, escritor y periodista puneño José Luis Ayala, sobre la novela Volver al mar como en los sueños, del artista plástico, maestro y escritor Teófilo Villacorta Cahuide, natural de Aija afincado en  Huarmey, ganador del motivador y exigente Premio  ‘Horacio’ otorgado a maestros por la Derrama Magisterial, en distintas áreas del conocimiento pedagógico y artístico.

`Reseña’ del Capítulo VII, ofrece un interesante comentario a la Revista Bellamar por sus veinte años de tesonera labor en la pluma del Dr. Camilo Gil García, quien anota: ‘La Revista BELLAMAR, en el año 2 010 por su fructífero discurrir en el tiempo, ha recibido el justo laurel por sus BODAS DE PORCELANA, porque veinte años frescos, lozanos, son trascendentes a la cultura y al pueblo, Chimbotanos en especial… Es importante destacar la persistente labor de su fundador-director Ángel Lavalle, y sus demás artífices, varios de ellos con sabiduría científico-social, es decir, BELLAMAR cuenta con un excelente equipo de altas calidades académicas y emoción social. Me atrevo a decir que BELLAMAR es un faro que proyecta luz desde Chimbote, ciudad que avanza entretejida de músculo e inteligencia. No olvidemos que la pujanza cultural y educativa de esta bahía de connotaciones modernas, es reciente. Hoy, encontramos en el valle de Chimbor una universidad nacional y otras privadas que dan cuenta de notables cambios socio-culturales, a impulso de sus esforzadas gentes y su identidad en desarrollo; así como sus instituciones civiles y culturales cada día, fortaleciéndose y contribuyendo a la tarea común de lograr una mejor sociedad, donde cohabitan, al decir del ilustre maestro José María Arguedas, los zorros de arriba y los zorros de abajo’…

Àngel Allan Lavalle Terry, clarinetista, director de banda y orquesta, educador musical, arreglista y docente del Conservatorio Nacional de Música, nos da una pulcra lección sobre ‘Arte musical sinfónico’, en el Capítulo  VIII de la indicada publicación.

En el Capítulo IX, aparecen las crónicas: ‘Cristóbal Domingo Bustos Chávez: Maestro siempre… Duerma en paz’, dedicado al incansable educador, escritor y periodista de Carhuás (Áncash), recientemente fallecido; ferviente animador, colaborador y Miembro de Honor de dicha revista. Asimismo, reconocimiento a la trayectoria musical del maestro: ‘Daniel Cortéz Belupú y la fantasía enternecedora de una trompeta: A Chimbote canto yo’, por el autor de esta nota.

`Bitácora del director’ o capítulo X, donde incorpora reseñas de libros agrupados por regiones del Perú. Por Áncash aparecen comentarios a: Livio Gómez Florez y Carlos Eduardo Zavaleta recientemente fallecidos; Ítalo Morales, Julio Orbegoso, Teófilo Villacorta Cahuide, Eva Velásquez Lecca, José Rodríguez Miguel y Municipalidad Provincial del Santa.  Por La Libertad: Augusto Deza, Segundo Llanos, Grupo ‘Greda’ y Juan Paredes. Piura: Juan Félix Cortés y Alberto Alarcón. Tumbes: Walter Flores y por San Martín: el maestro Waldemar Soria Rodríguez.

BELLAMAR, cierra esta nueva y alentadora jornada cultural con ‘Ruta Mullu’. Serie Quipu Nº 1, 2 011, a manera de suplemento y breve antología poética  donde Ángel Lavalle reúne los versos de José Zegarra Valle, Joe Guzmán Rodríguez, Juan Paredes, Luis Guerrero Díaz, Eleuterio Encomendero y del propio director.

La revista matiza sus contenidos con importantes citas de José María Arguedas, de Nosotros los maestros y Katatay, más una sobre Trilce de César Vallejo.

Finalmente, pesca de luceros en atormentado mar de Chimbote, red de ilusiones y quimeras de José María Arguedas. ‘La Universidad Nacional del Santa y Bellamar, seguiremos inscritos enfrentando estos desafíos.

Chimbote, diciembre 2 011.
pisadiablo100@hotail.com

Friday, December 16, 2011

AUCALLAMA: Ritmo y sabor de la “Décima” e incendio de la Poesía Quechua Ancashina






Víctor Hugo Alvítez / “Pisadiablo”

AUCALLAMA:
Ritmo y sabor de la “Décima” e incendio de la Poesía Quechua Ancashina

Al Maestro amigo:
Filomeno Zubieta Núñez:
Por sus méritos suficientes.
Los días 25 al 27 de noviembre una delegación de escritores y artistas ancashinos asistieron al distrito de Aucallama, provincia de Huaral (Lima) para compartir con sus pares de ésta y otras ciudades y estrecharse en fraternal abrazo, luego expandir al infinito almácigos de oraciones benditas  hechas música, décima y poesía; en atención a invitación del egregio alcalde señor César Balcázar Labrín y cuerpo edilicio, quienes abrieron de par en par puertas de su pueblo y municipio conscientes del rol protagónico y liderazgo con la cultura, noble fin también otorgado por sus pobladores. Esta vez, en común acuerdo con la Asociación de Escritores y Poetas de Ancash (AEPA) – Filial Lima, que devino en ansiado y alentador I Encuentro de Integración Cultural “Porfirio Vásquez Aparicio – Carlos Eduardo Zavaleta Rivera”:

“En la ciudad de Aucallama
cuna de Porfirio Vásquez
que la guitarra se rasgue
hoy que la décima llama.
Toda la gente reclama
esta estrofa singular
porque integra en su cantar
peruanos compositores.
Son los poetas mayores
que vienen a recitar”.

Con este último evento, AEPA inicia a esparcir semillas pródigas del surco nativo fuera de frontera regional luego de más de veinticinco años de existencia y veinte encuentros de escritores ancashinos en todas y cada una de sus ricas y fervientes provincias con ánimo de seguir cosechando el espíritu colmado de esperanzas en pueblos de apasionada dedicación a cultivar sentimientos, letras y arte como cimientos del futuro y anhelado desarrollo, como se intentan con la integración cultural Macro Regional: Áncash, Huanuco y Ucayali; tras rastros de ponderadas lumbreras intelectuales quienes fulguran desde el firmamento y dan sus nombres a tales acontecimientos.

“Porfirio Vásquez (Aucallama, 4-11-1902 - Lima, 26-09-1971). Fue un excelso guitarrista, cantante, bailarín, cajoneador y decimista peruano llamado “El Patriarca de la Música Negra”. Vivió en Lima. Hermano de Carlos Vásquez, importante decimista de la época. Cultor de varios géneros musicales afroperuanos como El agua'e nieve, El alcatraz, El zapateo y El festejo. Influyó en Nicomedes Santa Cruz en sus inicios como decimista”.

“Carlos Eduardo Zavaleta Rivera (Caraz, 7-03-1928 - Lima, 26-04-2011). Fue un escritor y diplomático, considerado como uno de los mejores cuentistas peruanos del siglo XX. Autor de una espléndida producción narrativa que sobresale por su lenguaje terso y pulido, su destreza en el desarrollo de la anécdota, su excelente construcción de los personajes y su perfecto acabado formal, es uno de los principales integrantes de la denominada ‘Generación del 50’, en la que se agrupan otros escritores peruanos de la talla de Julio Ramón Ribeyro, Enrique Congrains Martín, Luis Loayza, Eleodoro Vargas Vicuña; entre otros precursores del gran "Boom" de la narrativa peruana encabezada, en la década siguiente, por Mario Vargas Llosa. Algunas de sus obras son Los Ingar (1955), El Cristo Villenas (1956), Cuentos completos (1977), Pálido pero sereno (1997)”.

Aucallama, situada a 85 Kms. al norte de Lima; su nombre proviene del Quechua: “estoy bien” o “animal enemigo”, antiguo refugio de indígenas y esclavos negros. Apacible pueblo dedicado a la actividad agropecuaria; con recursos turísticos y gastronomía para explotar, engala su antigua y vistosa iglesia de adobe a dos torres donde conservan su venerada patrona Virgen del Rosario, ubicada en la plaza de armas; cuenta además con atractiva glorieta al centro, pileta y hasta un monumento a la raza negra representada en escultural belleza de mujer. Está  rodeada de amplias chacras de verdor encendido y cielo soleado; gente jovial, amable y sencilla en su mayoría afrodescendiente, por ello su alegría y bondad brotan a borbotones desde la ternura de sus corazones, como dicen ésta y anterior décimas de Roberto Arriola Badaracco

“Áncash y Huaral unidos
conjugando poesía
engrandecen este día
encuentros correspondidos.
Son tres días bienvenidos
de paz, amor, amistad,
interculturalidad,
en este pueblo bendito.
El ambiente es exquisito
con gran solidaridad”.

Aquel primer día y luego de la apertura y bienvenida, el señor alcalde inauguró la muestra pictórica donde resaltan inconfundibles imágenes de César Abraham Vallejo, Poeta universal y Mario Vargas Llosa, Nóbel de Literatura; cuyas extendidas contemplaciones y sombras vislumbraron y acompañaron desde lo alto y fondo de tan honorable mesa el desarrollo de esta cordial amistad, junto a otros inspirados paisajes, rostros andinos y surrealismos impregnados al óleos por los artistas: Milla (yungaíno), Humberto Lozano y Francisco Quijano (patacino), También enaltecieron las vivas presencias y almas felices de nuestros socios coterráneos: Carlos Eduardo Zavaleta Rivera, Efraín Rosales Alvarado y Cristóbal Domingo Bustos Chávez, desde la inmortalidad a quienes rendimos nuestro postrer homenaje y cálidos recuerdos; junto a vigencia perdurable del Amauta José María Arguedas en el Centenario de su Nacimiento y “Revaloración del Mundo Andino”, en brillante conferencia de Luis Alvitres Mendo.

Es este escenario cuando el ritmo, sabor y color de la tradicional “Décima” aparece en todo su esplendor en la gruesa voz y creación del maestro de Chancay afincado en Chincha: Antonio Silva García en contrapunto con Roberto Arriola. Voces recónditas que pocas veces hemos escuchado y encandilarnos para rematar con la impar alegría danzarina negroide, decir de décimas a ritmo de guitarra, cajón, castañuelas y bongó por Juana Isabel Dávila Robles y conjunto, quedando urdidas para siempre nuestras almas despejadas y grata amistad.

Aquella inolvidable fecha, el Grupo de Teatro de la Universidad Ricardo Palma, conducido por el maestro Áureo Sotelo Huerta, natural de Aija y Presidente AEPA - Lima; levantó el telón en plena plaza de armas y ofreció “Don Dimas de la Tijereta” de Ricardo Palma, deleitando al público asistente con participación del actor Fernando Vásquez y demás jóvenes talentosos de las tablas.

Más entrada la noche, se prendió la fogata frente al municipio organizándose un círculo de decimistas y poetas que a su luz y calor ofrecieron sus decires y versos de notables inspiraciones, incendiándose en crisol de la expectación el arte tradicional decimista y poesía quechua ancashina, como cuando escuchamos al maestro Silva:

“Si la Décima es mi vida
versaré mi vida entera
y hasta el día que yo muera
versaré en mi despedida.
La Décima está prendida
y la llevo muy adentro,
ella siempre ha sido el centro
donde gira mi existir,
contento yo he de vivir
hasta el próximo encuentro”.

Con gran honorabilidad y veneración voces quechuas del Ande Ancashino –cual intacta lengua materna y orgullo ancestral- fueron apareciendo inspiradas en el alma y recuerdo a José María Arguedas, sintetizadas o representadas en la voz de Elmer Neyra Valverde, de Piscobamba, ofrendando de su lírica bilingüe ‘Qanchisqocha’, Rima rima yarpay, o Recuerdo de rima rima:

Uranpa quya pukuyaykan
yarpayní quyaykaptin,
karuchu huk rimarima takin.

Se llena de rojo esta tarde
En el clamor de mis recuerdos,
Una rima rima canta a lo lejos.

César Quispe, laureado poeta de Chimbote aperturó el acto cultural continuando Domingo de Guzmán, Verónica Solórzano ‘Novia de Luis Pardo’ por  Huarás; Milton Pastor, Danilo Barrón, Elmer Neyra, Walter Vidal, Américo Portella y Juan Rodrñiguez Jara. por la zona trasandina; Anatolia Aldave y Filomeno Zubieta (de pasadita), por Bolognesi-Chiquián;  decimista Antonio Silva García; Ana María Intili, Joan Viva, Armando Arteaga, Norka Bríos Ramos, de Huacho o Alejandro Melgar, de Ayacucho; Rodrigo Solórzano, presidente AEPA, entre otros invitados, hasta despertar lechuzas y anunciar auroras. Gratos momentos que continuaron en otros escenarios como la noche siguiente a orillas de la laguna “Santa Rosa” o espejo de agua en patio de acogedor hotel del mismo nombre, -donde la luna sonriente se miraba-, acto matizado del generoso borgoña “Vivanco” producto de la zona. Entre tanto la ciudad estremecida de luces y ritmos bailables modernos por una orquesta norteña anunciaba desde la ante víspera el merecido 71ª Aniversario de recuperación distrital de Aucallama, desbordando alegre juventud; entre tanto, algunos de nosotros a lo lejos todavía escuchábamos la continuidad de la fraternal bohemia:

Rima rima llikin kawaypa uqshata,
Patari turukunapa yawarninnú.

Rima rima tiñe viva a los ichus
Como sangre de toros bíblicos.

Hatun hirka wayrapa wachunkunachu
wiñasha mishki  patsawaray, mishkin
atipan hatun poqoy wirupa mishki
shutunta.

En los surcos del aire cordillerano
ha crecido una aurora dulce,
más dulce
que la gota dulce de la caña de abril.

El auditorio del moderno municipio continuó deleitando esa nueva fusión cultural de aucallaminos y ancashinos, bullentes de versos, décimas, danzas, guitarras, cajón y alfajores, sellando de esta manera una verdadera amistad que las autoridades de Aucallama e integrantes de AEPA bien supieron ofrecer y recibir concluyendo la cita con una deliciosa carapulcra plato identitario como la imponente pachamanca al estilo Aucallama.

Importante evento que aperturará otros horizontes en búsqueda de esa integración cultural tan necesaria e impostergable entre nuestras regiones cercanas, del Perú o el extranjero. Solamente se requiere para ello del buen entendimiento entre instituciones y buena voluntad de los actores.

Unay patsata apariyamun quyakuna.
Pakaskuna tsinkaypa llaqllasha.
Uqsha miraqkuna qasikaywan machasha..
Shushallkuna atsikyayta kuyayan.
Hallqakuna  shutuykayan patsawarayta.
Anti hirkakuna, rahu shuytu putu:
atishan nir taqllapáyashunki.

Los días cargando el tiempo viejo.
Las noches forjadas en secreto.
Los pajonales ebrios de quietud.
Los rocíos amantes de luces.
Las jalkas goteando albas.
Los andes, en cáliz de nieves:
te vitorean, lejana rima rima.

Mil veces volveremos a Aucallama a recitar nuestros versos a la luna traviesa desde esta fogata de huesos que calienta el alma y  esperanza, a reencontrarnos con bardos hermanos, sencillez y amistad de gente amable a dejar nuestros brazos cual remos tendidos plenos de existencia y perdurable afecto. Volveremos a Aucallama mil veces a postrarnos a su alrededor ávidos y aplaudir el trabajo de entusiastas y prestos maestros de escuela sentados sobre sonoros y resistentes cajones, acampañando con guitarras decires y creativas contrapunteadas décimas interpretadas a diestra y siniestra por niños y jóvenes en peculiar concurso, dejando para ello y sobre el rescoldo del fogón amical un paquete de libros para premiar los mejores puestos, sabiendo de un mejor futuro y asegurado destino convencidos de su estirpe colmada de identidad, como ayer tras el orgullo forjado del “viejo” Porfirio Vásquez y la transmisión de su blanco y noble espíritu vigente, regado de ríos rojos sanguíneos cual color de la Patria o corazón materno.

Hasta que guitarras volvieron a relucir azabaches sones con cajones y castañuelas, épicas y roncas voces, vibrar cinturas de curiosas y dóciles aucallaminas –mirándose al espejo de su  angoleño monumento- para despedirnos con eternos y nostálgicos emblemas de sus ancestrales pentagramas y elevados sueños que conquistarán el cielo; cumpliendo así entre el pueblo de Aucallama liderado por sus autoridades ediles y Asociación de Escritores y Poetas de Ancash, lo establecido por la UNESCO al denominar “Año de los Afrodescendientes”, al 2 011 que fenece irremediablemente, con el deber cumplido, abrazos fraternales sinceros, amistad, inclusión, gratitud inmortal. Maestro Antonio Silva, mande Ud. la postrema que ya no aguanta la cintura pal’ landó, el festejo y la despedida:

Por la tierra más bonita
que hay en la patria peruana,
esta noche de jarana
va mi oración infinita.
Gente de cuna exquisita,
cordial y trabajadora;
por ella mi pecho implora
y, si es que escucha Dios,
con emocionada voz
yo quiero cantarle ahora.

Danilo Barrón, juró continuar desde la filial AEPA – Lima la labor de Áureo Sotelo, para reencontrarnos pronto en Huacho y fortalecidos retumbar cual truenos en Recuay y Sihuas el 2012, con íntegra presencia de nuestros hermanos del Callejón de Huailas, zona trasandina y costa de Ancash, más intelectualidad de Huánuco y Ucayali, en forja de futuro, identidad e integración.

Una fresa más al último sorbo de pisco. ¡Por Aucallama! ¡Por su gente!  ¡Por Ancash!
¡Por el Perú! ¡Salud!...

Chimbote “Puerto de Oro”, noviembre 2011
pisadiablo100@hotmail.com
 

Friday, November 11, 2011

CRISTOBAL BUSTOS CHAVEZ. ¡Duerme en Paz! / Víctor Hugo Alvitez


Víctor Hugo Alvítez Moncada / “Pisadiablo”

CRISTOBAL DOMINGO BUSTOS CHÁVEZ
¡Maestro Siempre!... ¡Duerma en Paz!

El último 15 de octubre, falleció en Lima donde radicaba largo tiempo el Maestro de infatigable enseñanza, pluma, sonrisa y amistad CRISTOBAL DOMINGO BUSTOS CHAVEZ (Carhuás - Ancash, 1923 – Lima, 2011),  gran actor de la educación peruana y eminente gestor de la cultura ancashina. Aquí nuestras palabras de homenaje tributado en Chimbote el año 2006, ratificadas ahora con inmensa tristeza y el mejor recuerdo a un gran personaje de bien.

La vida a raudales nos regala su cauce, transportando los sueños a ignotos parajes del sentimiento y alma, allí donde el paisaje se engrandece y enaltece; los arco iris del tiempo ofrecen toda su bondad en retina de las generaciones como ejemplo inmarcesible, idoneidad y servicio. Nacer en el Ande es compartir toda la existencia, profundidad y raíces telúricas elevadas y enclavadas en el corazón, entonces uno solamente conjuga esperanza, vida y amor.

Vida preclara y trascendental, es precisamente la de CRISTOBAL DOMINGO BUSTOS CHÁVEZ, Maestro, escritor, periodista y uno de los grandes valores del desarrollo cultural y social de nuestra región ancashina. Nació en la provincia de Carhuás el 20 de diciembre de 1923, cual roca indestructible del Hualcán fundida en Chancos. Heredero, genio y figura del maestro Silverio Bustos Díaz y su entrañable madre doña Fausta Chávez, padres de 10 hijos.

Realizó estudios primarios en su tierra, secundaria en Huarás y estudios superiores en la Escuela Normal de Tingua (Yungay), noble alhaja forjadora de indeclinables hombres probos del saber y verdadera vocación y sentir humanista profundo, a la que atesora y añora con devoción, cariño y gratitud; desaparecida en el tiempo por aquella tragedia del 31 de mayo de 1970. De allí egresó en 1940 como Normalista Urbano de Educación Primaria, posteriormente hizo estudios de periodismo.

Cuántos desconocemos el batallar de un maestro peruano, especialmente primario, prestando servicios en las cumbres benditas del Ande, compartiendo anhelos de superación y paz con la niñez pura e inocente de nuestra patria, quien más que él, conocedor de miserias, peripecias, marginación y postergación rural y urbano. Empero nuestro homenajeado a lo largo de su trayectoria profesional educó e instruyó al futuro del Perú recóndito; además creando y dirigiendo revistas y periódicos en cada una de las escuelas y lugares donde desempeñó su fructífera y abnegada labor, muestra de ella son:

· Ideal
· Simiente
· El maestro de escuela
· Carhuaz
· Ancash actual;

Editor y colaborador de otros, especialmente vinculados a la cultura ancashina y la educación.

Don Cristóbal Domingo Bustos Chávez, es autor de importantes obras, acrecentando nuestro acervo bibliográfico regional y nacional, tales como:

· El modernismo (comedia costumbrista – 1943).
· La vida y obra del sabio Antonio Raimondi Dell’Acqua (1949, 1962 y 1990).
· Don Silverio Bustos Díaz maestro de la juventud carhuacina (1954 y 1983).
· Experiencias sindicales y pedagógicas del Magisterio Peruano (1969).
· Pichisanka “Gorrión” (poemario infantil y juvenil – 1976).
· Bosquejo del panorama literario de la provincia de Carhuaz (1982).
· Visión literaria de Ancash – I Parte (1989).
· Ancash: historia y cultura (1989) – coautor.

Y la Serie: CULTURA ANCAHINA, compuesta de los siguientes títulos:

· La provincia de Carhuaz. Tomo I (2003).
· La provincia de Carhuaz. Tomo II (2006).
-          La educación en los Distritos de Cotaparaco y Anta. Tomo III (2007)
-          El periodismo en Ancash en el Siglo XX. Tomo IV (2011)

Una mañana cercana a los amaneceres de los ’90, llegó a mis manos y conocí por vez primera CHAVIN ACTUAL Vocero y tribuna de los pueblos de la Región Chavín, antes llamado Ancash Actual, dirigido desde Lima, donde tiene larga residencia el maestro Cristóbal Domingo Bustos Chávez, gracias a su benevolencia y generosidad de incorporar a toda la región al conocimiento de nuestra cultura. Aquella oportunidad envió dos últimos ejemplares de esta medio trimestral al Centro de Información y Documentación de la Universidad Nacional del Santa (CIDUNS), donde entonces era responsable del servicio a nuestros iniciales lectores; llamándome fuertemente la atención y leí con gran emoción por sus interesantes artículos y actualidad cultural de Ancash. Todo el acontecer histórico, costumbres, tradiciones, arte de todas las provincias y distritos, personajes, etc. Tratados con esmero especial y amplio conocimiento; mereciendo la Página Poética y sección Registro Bibliográfico mi mayor interés.

A vuelta de correo, estaba felicitándole y agradeciéndole por habernos hecho conocer y enviado tan importante medio de comunicación y necesaria la circulación en esta “Tierra de Promisión” o “Atenas Ancashino” -a su decir-, acogiéndome también al ofrecimiento que allí hacía con motivo de un aniversario más de fundación y entrega fiel; invitando a quienes escriban las 100 primeras cartas, le otorgarían gratuitamente una colección de CHAVÍN ACTUAL y dígase de paso llegaron para el CIDUNS y mi persona, recayendo aparte en mi la corresponsalía de dicho medio, que he tratado de cumplir a pesar de mi ignorancia en labores periodísticas.

Desde aquella oportunidad, bebemos su bendita savia –caudalosa como nuestro río- trimestre a trimestre, contagiados del ejemplo y espíritu regionalista de su director. Así dirá una de sus primeras cartas de fecha 8 de junio de 1990:

“... Su entusiasmo y acogida nos ha sugerido nombrarlo nuestro CORRESPONSAL en el puerto de Chimbote, cuya importancia alcanza una gran magnitud, ya que el futuro será de mayores proyecciones para nuestro primer puerto. Le adjunto su CREENCIAL, porque estoy seguro que con su espíritu regionalista y de amor a la acción cultural tan urgente, nos acompañará en esta cruzada del espíritu para llevar el pensamiento de quienes escriben en sus páginas, enlazando los pueblos de nuestra flamante Región Chavín. Necesitamos la acción y el aporte de espíritus como el suyo, porque nuestra labor es eminentemente cultural, con grandes sacrificios económicos, por el alto costo de la impresión, sólo por nuestra vocación cultural y nuestro compromiso de medio siglo de acción cultural en nuestra amada tierra...”

Por entonces, la demarcación territorial del Perú, había sido variada a regiones y nuestro departamento de Ancash cambió su denominación a Región Chapín; efecto que influyó en la nueva denominación de entidades públicas, privadas, etc. Sin ser ajenos los medios de comunicación como CHAVÍN ACTUAL que nació y creció con su nombre primigenio de ANCASH ACTUAL. Nosotros desde los florecientes arenales de la Ciudad Universitaria de Bellamar, iniciábamos la publicación de la Revista de Cultura BELLAMAR, creada y dirigida por el profesor de Filosofía del claustro santeño Ángel Lavalle Dios y a su convocatoria participamos y nos integramos. Desde ese entonces iniciamos permanente intercambio de publicaciones y pronto lo incorporamos al Maestro Cristóbal Bustos Chávez como Miembro Honorario del Movimiento Cultural BELLAMAR y revista del mismo nombre, páginas que guardan sus valiosos artículos, respaldo y ejemplo de sostenibilidad; convirtiéndose en inspirador de nuestras obras y camino, muy especialmente del autor de esta humilde nota.

“Aprecio, edición tras edición, la importante labor cultural que vienen desarrollando en esa ilustre Casa de Estudios, siendo “BELLAMAR” la antena que nos pone al tanto de sus inquietudes y quehaceres a favor de la cultura regional y nacional, lo que redundará, progresivamente, en bien de la educación universitaria y del desarrollo cultural fecundo de nuestra flamante Región...”

Al finalizar el primer año del Tercer Milenio que actualmente vivimos, CHAVÍN ACTUAL, llegó a su edición N° 100, en más de medio siglo de existencia; fecha memorable, histórico y ponderable en un país indiferente y carente de políticas culturales que impulsen y avalen tales propósitos, iniciativas e inquietudes personales con el único deber de informar y difundir riqueza espiritual y cultural de Ancash, construyendo sobre bases sólidas la dignidad de una educación y cultura enamorada de la querencia y no morirá jamás en el alma y corazón de un hombre, ejemplo que se agiganta en mucha gente especialmente en quienes nos sentimos discípulos absolutos.

El Maestro Cristóbal Bustos Chávez, merecidamente ha alcanzado varias distinciones a su prolífica, incólume y transparente obra y labor educativa de más de 35 años de servicios a la nación y periodístico y cultural por más de 60 años; reseñando algunas de ellas:

· Palmas Magisteriales del Perú, en el grado de “Educador” (julio 1985).
· Palmas Magisteriales del Perú, en el grado de “Maestro” (julio 1990).
· Condecoración de la Orden Civil del Estado, en el grado de “Caballero” (julio 1990)
· Laureles Magisteriales Ancashinos, otorgado por el Club Ancash en Lima (julio 1994).
· Laureles Magisteriales de la revista “Perú Magisterial (1998).
· Premio otorgado por la Parroquia Perpetuos Socorro, CECOPROS y Universidad Nacional del Santa – Chimbote (1999).
· Diploma de honor. “Al Periodista CRISTOBAL BUSTOS CHÁVEZ, en reconocimiento a su incansable labor como difusor de la riqueza cultural y la historia de los pueblos de Ancash”. Club Ancash, 2005

Desde el mar bullicioso, altas cumbres nevadas y nuestras corazones celebramos la presencia y liderazgo de un hombre obsesionado por la cultura de su tierra; con afecto, estimación y cariño al incansable caminante Maestro Cristobal Bustos Chávez, tributamos nuestro homenaje sincero; ejemplo que nos servirá de grato estímulo, recociendo y bebiendo lo más sublime de su cauce torrentoso e inmenso crisol intelectual para continuar irradiando la luz del horizonte en amaneceres de amistad, por la vida esperanzadora y mejor futuro de la educación, arte y cultura de Ancash y el Perú.

Chimbote, “Puerto de Oro”, 14 de julio del 2006. (Actualizado en sus publicaciones)


(*) Leído por el autor, la noche del 14 de julio del año 2006, en el acto cultural: I Ciclo de Testimonios y Homenajes: personajes ancashinos. EL DESPERTAR DE UN COLOSO: Homenaje a Víctor Unyén Velezmoro (Chimbote) y testimonio; y CANTA PICHISANKA: Vida y exposición de la obra del Maestro Cristóbal Bustos Chávez (Carhuás) a cargo de Víctor Hugo Alvítez; organizado por la Asociación Cultural del Santa en el auditorio de la Biblioteca Municipal “César Vallejo” de Chimbote-Perú.

pisadiablo100@hotmail.com

CANTA PICHISANKA

A: Cristóbal Bustos Chávez

Víctor Hugo Alvítez / “Pisadiablo”

Cual gota del deshielo
al caer el sol
caudal del Atún Mayu
lágrima desprendida del Hualcán
torrente
viento
ala
magisterio
arte
amor
vida sin fronteras
llega elevando su cauce
alimentando montaña y valle
graneando espiga del trigal
floreciendo rosas del rosal.

CHAVÍN ACTUAL
tea luminosa
hermano de “El sol de los Incas”
de Luis Felipe Montestruque
vocero de la rebelión ancashina
“La aurora de los andes”, “La justicia”
de Monseñor Fidel Olivas Escudero
y “La prensa de Huailas”
de Arturo Alba Jurado.

Enciende el sol nuestras laderas
colores de las cordilleras
derramando fragancias exóticas
kantus, eucaliptos y retamas.
¡Canta Pichisanka... canta
festejando el alba de nuestra gran Región!...
¡Waqaykan Uchcu!... ¡waqaykan!...

De: Huesos musicales, Segunda serie.